Otros factores que influyen en el precio de una traducción a euskera.

El precio de tu traducción a euskera dependerá del número de palabras que tenga tu documento. Para traducciones urgentes también aplicamos otras tarifas. Si es por correo ordinario, el envío de la traducción español euskera está incluido en el coste. Si, para evitar incertidumbres, prefieres recibir la traducción español euskera por mensajería, conllevará un pequeño coste extra:

• €10 a ciudades principales de la península
• €20* para poblaciones alejadas de las ciudades principales

¿Es urgente tu traducción español euskera?

Si tu traducción es urgente, podemos traducir de 2000 a 2500 palabras por día laborable sin aplicar recargos. Si el volumen de tu traducción es mayor, será de aplicación un recargo de apróx. 25%, aunque siempre trataremos de evitarlo.

Indícanos dónde te enviamos tu documentación traducida a euskera

Nuestro servicio de traducción jurada español euskera llega a toda España. Así, podrás recibir tu traducción español euskera dentro de plazo sin importar si estás en Sevilla, Madrid, Barcelona, La Coruña, Zaragoza, Pamplona, Bilbao, Málaga, Cádiz, Santander, Valencia, Granada o donde estés.

Te gustará saber esto sobre nuestras traducciones a euskera

• En el 100% de los casos cumplimos con las fechas de entrega
• Posibles revisiones y correcciones están incluidas en el precio final de tu traducción a euskera
• En caso de que sea necesario volver a enviar las traducciones juradas en papel debido a un error no detectado a tiempo, correremos con los gastos del 2º envío de la traducción jurada
• Podrás solicitar copias de tus traducciones juradas al euskera

Traductores jurados de euskera, acreditados por el MAE (Ministerio de Asuntos Exteriores) o por el Gobierno Vasco

No importa para qué tipo de documento requieres una traducción jurada de o a euskera, lo importante es que el traductor esté acreditado por el MAE o por el Gobierno Vasco. Solo así la documentación tendrá la certificación, firma y sello normativo que se requieren para darle validez.

¿Sabías que se puede traducir a euskera todo tipo de documentación?

Desde un email hasta un certificado académico, los documentos que pueden traducirse a euskera son tantos y de tantos sectores que encontrar al traductor ideal puede ser complicado, si se hace sin ayuda profesional.

Pero es fácil cuando tienes ayuda especializada para encontrar al traductor nativo de euskera que se encargará de tu traducción sencilla o jurada.

Tipos de documento que se suelen traducir a euskera

Las traducciones a euskera (o vasco) pueden ser hacerse de documentos como certificados académicos, certificados de matrimonio, de divorcio, médicos o de nacimiento.

Así mismo, de cartas, poderes de representación, contratos, cuentas anuales, declaraciones de la renta, documentos legales, documentación científica, emails, escrituras de constitución, escrituras notariales, y hasta estatus de sociedad.

Facturas comerciales, libros de familia, licitaciones públicas, manuales de operaciones, patentes, páginas web, registros mercantiles, títulos académicos o antecedentes penales son también ejemplos de documentos que suelen requerir traducciones normales (o juradas).