La localización no solo consiste en traducir videojuegos, ya que debe tener presente el idioma de destino, así como la personalidad de los propios protagonistas del videjuego. En estos artículos trataremos sobre el trabajo de traductor de localización.